usah gulana, malam segera tiba
saat kita buka mata, rembulan dingin tertawa
di samar ubun desa,
dan kita bergandenga tangan, istirah di pelukan.
usah muram, waktu segera terbenam
saat kita berhenti, salib kecil kan berdiri
di tepi jalan cerlang.
dan hujan turun, salju berduyun
angin datang dan pergi:
silih berganti.
“Auf Wanderung” von Hermann Karl Hesse (1911)
050717-kdp version (translation)
Kalangkangwalungan 